لیدیا دەیڤس
هەژار عوسمان لە
ئینگلیزییەوە کردوویە بە کوردی
دوێنێشەو مایڵدڕێد،
دراوسێکەم لە نهۆمی خوارەوە، بە زووڕنایەک دەسپەڕی کرد. زووڕناکە خیسەخیس و زیقەی
دەهات لە قوزیدا. مایڵدڕێد ناڵاندی. دواتر، کە پێم وابوو ئاوی هاتووەتەوە،
دەستی کرد بە ئاهـ و ئۆف. بە کتێبێکەوە لەمەڕ هیندستان لەسەر تەختەخەوەکەم پاڵکەوتبووم.
دەمتوانی هەست بەو خۆشییەی بکەم کە لە نهۆمی خوارەوە وەک هەڵم بەرز دەبوویەوە بۆ
ژوورەکەم. بێ گومان دەشێ چەند ڕوونکردنەوەیەکی
دیکەیش هەبن لەسەر ئەوەی گوێم لێی بوو. ڕەنگە ئەوە زووڕنا نەبووبێ بەڵکوو
زووڕناژەن بووبێ کە خەریک بووە ژەنیویەتییە مایڵدڕێد. یاخود دەشکرێ خەریک
بووبێ بە شتێکی باریک، شتێک وەک زووڕنا، لە تووتکە سەگە تووڕە و تۆسنەکەی دابێ.
ئەو مایڵدڕێدەی
دەقیژێنی لە خوار منەوە دەژی. سێ ژنی لاوی خەڵکی کۆنێکتیکەتیش لەسەروو
منەوە دەژین. ئینجا لە نهۆمی زەوینییش خانمێکی پیانۆژەن هەیە و چەند
پانپانۆکێکەرێکیش لە قاتی خواری خوارەوە. من کەسێکی خۆپارێزم، دایکێک، حەزیشم لێیە
زوو بچمە نێو تەختەخەو و بخەوم-بەڵام چۆن دەکرێ لەم بینایەدا ژیانێکی بێ
دەریدیسەری بژیم؟ ئێرە مەیانی ئەو قوزانەیە کە گڕیان لێ هەڵدەستێ و لیپاولیپن لە
ئاو: سیانزە قوز و یەک کێر، ئەویش هیی کوڕە بچووکەکەم.
سەرچاوە: چیرۆکە کۆکراوەکانی لیدیا دەیڤس
